J’ai d\u00e9cid\u00e9 de me replonger dans l’univers de Terry Pratchett. Suite \u00e0 la th\u00e8se, j’avais fait une overdose de Disque-Monde mais il est temps pour moi d’y retourner. J’ai lu l’ouvrage d’Aude Federspiel et je vais essayer d’en faire un retour le plus complet possible. <\/p>\n\n\n\n
L’objet : un tr\u00e8s beau livre, grand format, une couverture magnifique, une reliure solide. Bref un ouvrage de bonne qualit\u00e9 mais un peu cher, 29,90. Seul petit b\u00e9mol, la police un peu fantaisie utilis\u00e9e pour des titres : elle est certes belle mais heureusement que sa pr\u00e9sence est limit\u00e9e car elle pourrait fatiguer \u00e0 la lecture.<\/p>\n\n\n\n
L’ouvrage est d\u00e9coup\u00e9 en quatre parties de longueurs in\u00e9gales. La premi\u00e8re et la derni\u00e8re partie sont les plus importantes en terme de pages. <\/p>\n\n\n\n
La premi\u00e8re partie est consacr\u00e9e \u00e0 la biographie de Terry Pratchett. Cette partie est assez d\u00e9taill\u00e9e et int\u00e9ressante. Je n’ai pas forcement appris beaucoup de choses mais je l’ai trouv\u00e9e bien construite et bien \u00e9crite. L’autrice se base surtout sur des sources premi\u00e8res (discours, interviews et essais de Terry Pratchett lui-m\u00eame) et sur la biographie par Marc Burrows, The Magic of Terry Pratchett<\/em>. Le hasard des choses a voulu que A. Federspiel publie son ouvrage plus ou moins au m\u00eame moment que la publication de la biographie officielle de Terry Pratchett par Rob Wilkins, donc elle n’a pas pu se baser dessus. Dommage mais en tout cas, l’autrice fait un excellent travail pour cette partie-l\u00e0. <\/p>\n\n\n\n Dans la seconde partie, A. Federspiel pr\u00e9sente l\u2019\u0153uvre majeure de Terry Pratchett : Les Annales du Disque-Monde<\/em> en trois chapitres, dont deux sur le d\u00e9coupage du corpus. Le premier d\u00e9coupage repose sur les sous-s\u00e9ries centr\u00e9es autour d’un ou plusieurs personnages. Ce d\u00e9coupage des romans est tr\u00e8s fr\u00e9quent et est m\u00eame utilis\u00e9 par les \u00e9diteurs (par exemple quand l’Atalante r\u00e9imprime un tome regroupant les romans autour de la Mort ou des Sorci\u00e8res). Le second d\u00e9coupage me semble plus int\u00e9ressant car l’autrice s’appuie sur la d\u00e9marche de l’auteur par rapport \u00e0 son univers : parodie pure, recherche d’une coh\u00e9rence et consolidation de cet univers. Enfin le troisi\u00e8me chapitre (qui est plac\u00e9 entre les deux autres) est consacr\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation de quelques lieux et surtout des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s ou races du Disque-Monde. <\/p>\n\n\n\n La troisi\u00e8me partie permet \u00e0 l’autrice de pr\u00e9senter les \u0153uvres hors Disque-Monde de Terry Pratchett, en relevant les points communs et les diff\u00e9rences entre les Annales et les autres romans. <\/p>\n\n\n\n La derni\u00e8re partie est consacr\u00e9 \u00e0 des analyses sur l\u2019\u0153uvre de Terry Pratchett dans son int\u00e9gralit\u00e9, des analyses sur sa mani\u00e8re d’\u00e9crire, sa relation aux genres litt\u00e9raires et aux th\u00e8mes qu’il traite. Par exemple, elle mentionne le mod\u00e8le que constitue Tolkien pour Terry Pratchett et compare notamment leur position face \u00e0 la modernit\u00e9, en y associant leur v\u00e9cu. Dans cette partie, elle utilise souvent la biographie de l’auteur anglais pour expliquer certains choix ou certaines positions et, m\u00eame si l’usage de la biographie comme grille de lecture en litt\u00e9rature est souvent \u00e0 manier avec pr\u00e9caution, elle pose des points tr\u00e8s int\u00e9ressants. J’ai aussi aim\u00e9 par exemple sa pr\u00e9sentation de la col\u00e8re comme d’une force positive chez Terry Pratchett. <\/p>\n\n\n\n Globalement l’ouvrage est int\u00e9ressant, solide mais il me semble parfois superficiel. Il y a des rapprochements qui ne sont pas faits (par exemple comment ne pas relier le combat de la mort dans la dignit\u00e9 de Terry Pratchett \u00e0 la fin de sa vie avec cette peur de la d\u00e9ch\u00e9ance qui transpara\u00eet \u00e0 diff\u00e9rents moments des Annales, quand la reine des elfes menace M\u00e9m\u00e9 ou quand Angua a peur de perdre le contr\u00f4le de ses actes) ou des liens qui sont fait un peu tardivement (A. Federspiel d\u00e9crit qu’un type de m\u00e9chant chez Terry Pratchett repose sur leur \u00e9gocentrisme, sans se soucier des autres et il faut attendre la conclusion pour voir appara\u00eetre la d\u00e9finition du mal par M\u00e9m\u00e9). <\/p>\n\n\n\n Il y a certains points qui me semblent absents ou sous-d\u00e9velopp\u00e9s. A. Federspiel parle par exemple de l’aspect parodique des premiers tomes, aspect toujours pr\u00e9sent dans les tomes suivants mais plus diffus. Elle mentionne peu le fait que les Annales sont tr\u00e8s riches en intertextualit\u00e9 avec des r\u00e9f\u00e9rences parfois tr\u00e8s pr\u00e9cises, qui ne rel\u00e8vent pas uniquement du clich\u00e9 tourn\u00e9 en d\u00e9rision, et tr\u00e8s \u00e9clectiques. Trois Soeurci\u00e8res s’ouvrent sur la premi\u00e8re r\u00e9plique de Macbeth, mot pour mot. Ce n’est qu’un exemple parmi d’autres et quand elle d\u00e9crit la relation auteur\/lecteur bas\u00e9e sur une complicit\u00e9, elle ne mentionne pas le fait que ce petit jeu de clins d\u2019\u0153il tr\u00e8s pr\u00e9cis fait partie d’un jeu entre l’auteur et le lecteur. Elle mentionne que Terry Pratchett participait \u00e0 des groupes de discussion avec ses fans sur internet mais l’une des activit\u00e9s de ces groupes consistait notamment \u00e0 relever et recenser tous ces clins d\u2019\u0153il, dont les r\u00e9sultats sont encore consultables sur le plus important site de fans de Terry Pratchett, The L-Space (https:\/\/www.lspace.org\/books\/apf\/index.html). <\/p>\n\n\n\n Ce cot\u00e9 un peu superficiel se r\u00e9v\u00e8le aussi dans la bibliographie qui me semble l\u00e9g\u00e8re, notamment pour la partie analyses. L’autrice se contente, \u00e0 une ou deux exceptions, des sources imprim\u00e9es pour le grand public mais n\u00e9glige les publications universitaires consacr\u00e9es \u00e0 Terry Pratchett. <\/p>\n\n\n\n Ce dernier point m’am\u00e8ne enfin \u00e0 me poser la question du lectorat vis\u00e9. Les trois premi\u00e8res parties pourraient \u00eatre une bonne introduction \u00e0 l’univers de Terry Pratchett mais malheureusement l’autrice r\u00e9v\u00e8le parfois un peu trop des intrigues pour compl\u00e8tement donner envie de les lire (j’avoue avoir du faire tr\u00e8s attention car je n’ai pas encore lu tous les romans hors Disque-Monde et clairement je ne raffole pas des spoilers). Mais la derni\u00e8re partie, bien qu’elle ait \u00e0 mes yeux trop d’exemples et d’informations un peu superficielles, n\u00e9cessite tout de m\u00eame une certaine connaissance. Alors, guide pour n\u00e9ophytes ou ouvrage d’analyses pour les passionn\u00e9s de Terry Pratchett, ni vraiment l’un, ni vraiment l’autre \u00e0 mes yeux. <\/p>\n\n\n\n En conclusion, l’ouvrage d’A. Federspiel est int\u00e9ressant, bien construit, solide mais il y a beaucoup d’informations descriptives par rapport aux romans et \u00e0 leurs intrigues, et les analyses, pr\u00e9sentes, int\u00e9ressantes, solides aussi, mais souvent superficielles. Des id\u00e9es stimulantes mais beaucoup trop d’informations inutiles pour une lectrice connaissant bien l\u2019\u0153uvre de Pratchett. <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" J’ai d\u00e9cid\u00e9 de me replonger dans l’univers de Terry Pratchett. Suite \u00e0 la th\u00e8se, j’avais fait une overdose de Disque-Monde mais il est temps pour moi d’y retourner. J’ai lu l’ouvrage d’Aude…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1197","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-fiction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1197"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1200,"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1197\/revisions\/1200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/feuilletsdeuphemia.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}